{"id":1413,"date":"2017-07-20T17:16:56","date_gmt":"2017-07-20T17:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/?post_type=disque&#038;p=1413"},"modified":"2026-09-03T14:17:31","modified_gmt":"2026-09-03T14:17:31","slug":"4-seasons-4-viols","status":"publish","type":"disque","link":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/","title":{"rendered":"4 Seasons, 4 Viols"},"content":{"rendered":"<p><strong>4 Seasons, 4 Viols \u2013 Antonio Vivaldi<\/strong><\/p>\n<p>Les Voix humaines Production<br \/>\nOriginal arrangements of Vivaldi\u2019s 4 Seasons by Susie Napper &amp; Margaret Little, mixed in with a tasty recipe of seasonal songs.<br \/>\nLes Voix humaines Consort of Viols :<br \/>\nMargaret Little, M\u00e9lisande Corriveau, Felix Deak &amp; Susie Napper<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u00ab Much of the enjoyment of this recording is to be found in the ingenuity of the arrangements, the creations of Susie Napper and Margaret Little, founders of Les Voix humaines. The free adaptation of Vivaldi\u2019s material provides numerous opportunities to showcase the technical brilliance of Napper, Little, and their colleagues.\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u00ab An exciting and revolutionary recording. Les Voix humaines have convincingly opened up new potentials of the viol for both players and composers. Fasten your seatbelts!\u201d<br \/>\nChristine Kyprianides, VdGSA News, Fall 2017<\/p>\n<h5 class=\"av-special-heading-tag\">_<br \/>\nSonnets that accompany the CD<\/h5>\n<div class=\"avia_textblock \">\n<p>Find here the sonnets inscribed on Vivaldi\u2019s handwritten scores<br \/>\n<a href=\"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-Stagioni-Italiano.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Italian<\/a> with translations in <a href=\"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-Saisons-Francais.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">French<\/a>\u00a0et en <a href=\"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-Seasons-English-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<h5>_<br \/>\nTwo purchasing options:<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/lesvoixhumaines.bandcamp.com\/album\/4-saisons-4-violes-antonio-vivaldi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dowload directly on Bandcamp<\/a><\/p>\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_top\"><input name=\"cmd\" type=\"hidden\" value=\"_s-xclick\" \/>Order with Paypal and get your CD by snail mail:<br \/>\n<input name=\"hosted_button_id\" type=\"hidden\" value=\"Z6HPJK75M7LXQ\" \/><br \/>\n<input alt=\"PayPal - la solution de paiement en ligne la plus simple et la plus s\u00e9curis\u00e9e !\" name=\"submit\" src=\"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/PayPal-secure.png\" type=\"image\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/fr_CA\/i\/scr\/pixel.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/form>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Original arrangements of Vivaldi\u2019s 4 Seasons by Susie Napper &#038; Margaret Little, mixed in with a tasty recipe of seasonal songs.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1362,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1413","disque","type-disque","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4 Seasons, 4 Viols - Les Voix humaines<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 Seasons, 4 Viols - Les Voix humaines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Original arrangements of Vivaldi\u2019s 4 Seasons by Susie Napper &amp; Margaret Little, mixed in with a tasty recipe of seasonal songs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Voix humaines\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voixhumaines\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T14:17:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/disque-4-saisons-4-violes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1091\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/disque\\\/4-seasons-4-viols\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/disque\\\/4-seasons-4-viols\\\/\",\"name\":\"4 Seasons, 4 Viols - Les Voix humaines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/disque\\\/4-seasons-4-viols\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/disque\\\/4-seasons-4-viols\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/disque-4-saisons-4-violes.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-20T17:16:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T14:17:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/disque\\\/4-seasons-4-viols\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/disque\\\/4-seasons-4-viols\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/disque\\\/4-seasons-4-viols\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/disque-4-saisons-4-violes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/disque-4-saisons-4-violes.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1091},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/disque\\\/4-seasons-4-viols\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 Seasons, 4 Viols\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/\",\"name\":\"Les Voix humaines\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/#organization\",\"name\":\"Les Voix humaines\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logo-les-voix-humaines-pastille-final.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logo-les-voix-humaines-pastille-final.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Les Voix humaines\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesvoixhumaines.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/voixhumaines\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 Seasons, 4 Viols - Les Voix humaines","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4 Seasons, 4 Viols - Les Voix humaines","og_description":"Original arrangements of Vivaldi\u2019s 4 Seasons by Susie Napper & Margaret Little, mixed in with a tasty recipe of seasonal songs.","og_url":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/","og_site_name":"Les Voix humaines","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voixhumaines\/","article_modified_time":"2026-09-03T14:17:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1091,"url":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/disque-4-saisons-4-violes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/","url":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/","name":"4 Seasons, 4 Viols - Les Voix humaines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/disque-4-saisons-4-violes.jpg","datePublished":"2017-07-20T17:16:56+00:00","dateModified":"2026-09-03T14:17:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/#primaryimage","url":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/disque-4-saisons-4-violes.jpg","contentUrl":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/disque-4-saisons-4-violes.jpg","width":1200,"height":1091},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/disque\/4-seasons-4-viols\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 Seasons, 4 Viols"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/#website","url":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/","name":"Les Voix humaines","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/#organization","name":"Les Voix humaines","url":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-les-voix-humaines-pastille-final.png","contentUrl":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logo-les-voix-humaines-pastille-final.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Les Voix humaines"},"image":{"@id":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voixhumaines\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disque\/1413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/disque"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/disque"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesvoixhumaines.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}